Despre carte: 2009 / Aventurile lui Hector Lynch continuă! Lăsând în urmă Europa cuprinsă de lupte religioase, tânărul irlandez și prietenii săi se găsesc în Jamaica, unde domnește faimosul Henry Morgan, fost pirat, iar acum viceguvernator. Foștii oameni liberi pirați sunt de domeniul trecutului, dar domnii norocului nu au dispărut încă; iar Hector se alătură expediției care merge după pradă coloniilor spaniole…